Pour ne pas écouter les chansons françaises, vous pouvez le faire... mais attention!!!! Peut-être, c'est intéressant pour vous... et amusant!!!! À la fin du blog vous avez aussi la possibilité d'écouter de différentes radios francophones. 28/09/12





sábado, 24 de abril de 2010

FRANCIA EN EUROVISIÓN

El año pasado por estas fechas conté la historia de los paises francófonos en el Festival de Eurovisión (ver artículos pasados).
Ahora llega un nuevo festival y un nuevo candidato por Francia: Jessy Matador.

El cantante de origen congoleño Jessy Matador será el próximo representante de Francia en Eurovisión.
La televisión francesa desea que la canción que defienda Jessy Matador en Eurovisión sea la canción que el cantante va a grabar con motivo del mundial del fútbol que se celebrará este verano en Sudáfrica y en la que posiblemente se convierta en todo un éxito en el país galo.
Jessy Matador nació en Kinshasa, capital de la República Democrática del Congo y comenzó su carrera como bailarín en 2001. En 2008 consiguió su primer gran éxito veraniego gracias a la canción Décalé Gwada que fue incluida entre los 10 mejores vídeos de África.
Veamos la canción que representará a Francia en Eurovisión compitiendo con el “Algo pequeñito” de Daniel Diges.



¿QUERÉIS QUE VEAMOS LA CANCIÓN EN CLASE? Advierto que la letra no tiene mucho mensaje profundo que digamos, pero si queréis saber lo que dice pedídmelo aquí en el blog o en clase cuando vuelva.
saludos, Noemí

miércoles, 14 de abril de 2010

L'HISTOIRE DE LA MONNAIE EN FRANCE

Actuellement, en France, en Belgique, au Luxembourg, au Monaco… on utilise l’Euro comme monnaie. Mais quelles monnaies on utilisait avant le premier janvier 2002?
Par exemple, en Belgique, on payait avec les francs belges, en France avec les francs français… mais en Suisse on continue à utiliser les francs suisses, pas l’euro !!!!

Un euro est 6'5595 francs français (environ 25 pesetas). Voici quelques images des anciens billets et monnaies...






Voici les différentes monnaies utilisées en France à travers l’histoire…Avec Charlemage : la livre et le sou
Avec Saint Louis : le gros (sou argent) et l’écu d’or
Avec Philippe IV le Bel : le petit royal en or
Avec Jean II le Bon : le franc pièce d’or
Avec Charles VI : l’écu en or
Avec Louis XIII : le louis d’or et le louis d’argent
Avec Louis XIV : nouvel écu d’or
Pendant la Révolution - 15/09/1795 le franc devient monnaie nationale avec des décimes et centimes
Avec Napoléon : le franc germinal
En 1958 avec le Général de Gaule : le nouveau franc
A partir du 1° janvier 2002 : l’EURO.


Et maintenant, vous avez l'euro français...


VOUS VOUS SOUVENEZ DE LA PESETA?????? OU ON L'A OUBLIÉE????

sábado, 10 de abril de 2010

J'Y ARRIVE...!!!!!!

BONJOUR!
Les vacances de Pâques, les études...

et une inattendue maladie...


ont fait que j’ai été absente ces dernières semaines…
mais votre blog continue ouvert à tous !!!!

À TRÈS BIENTÔT!!!!!

On parle français?

Bonjour à tous et à toutes!!!!!
Chers collègues, chers élèves,

Bienvenus!!! Ce coin a été créé pour tous: pour partager des connaissances, faire des commentaires, aider les autres à bien suivre les cours des français... mais il y a une règle: IL FAUT ÉCRIRE ET S'EXPRIMER EN FRANÇAIS!!!! ou en espagnol, mais il faut s'exprimer!!!!!!!
Même si vous êtes débutant, vous devez essayer d'écrire toujours en français, courage!!!! On apprend à écrire quand on écrit, on apprend à lire quand on lit, on apprend à parler quand on parle... c'est compris?

C'est blog est né en février 2009, comme une idée particulière de faire une activité différente avec mes élèves de Français de 2º Bachillerato de l'IES Profesor Dominguez Ortiz d'Azuqueca de Henares (Guadalajara). De cette manière, ils auraient un lieu très proche pour s'exprimer sans peur en français et pour continuer toujours avec cette matière, même s'ils quittent le lycée cette année.

MAINTENANT, ce blog est ouvert à tous les élèves de mon ancien établissement, et bien sûr, AUX ÉLÈVES DE MON NOUVEL ÉTABLISSEMENT, et aux futurs élèves que j'aurai et aux futurs établissements où j'enseignerai.

Alors, on parle français? MAIS OUI!!!!! Mais il faut avoir du respect avec les autres, toujours!!!!! On parle, on écrit, on partage des connaissances... mais il n'y a pas de place pour les insultes, d'accord?

Bon, c'est parti!!!!!

Merci à tous et à toutes,
Noemí Agustín